’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ‚QŽü”N‹L”OƒCƒxƒ“ƒg(�‘�Û‚©‚®‚â•PŠw‰ï)�@
�›’|Žæ•¨Œê‚©‚®‚â•PƒTƒ~ƒbƒg
�w’|Žæ•¨Œê�x‚Ì�ìŽÒ�A•sŽ€–ò�A�߂̓ä‚ð‰ð‚­
�@ŠJ�Óú�@‚Q‚O‚P‚S”N‚QŒŽ‚P“ú(“y)�`‚Q“ú(“ú)�@ (ŽQ‰ÁŽÒ•å�W’†!)�@�@�@�@
�@ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€ �@‚ä‚©‚è‚Ì–¼�Š‚²ˆÄ“à�@Žž‘ã�s—ñ�@ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€�@Šî’²�u‰‰�@ƒpƒlƒ‰�[�@Šw‰ï”­‘«
‘S“úŠJŠÙ‚Æ‚µ‚Ä‘S‚Ä—\–ñ�§(“d˜b)‚É‚æ‚èŠJŠÙ‚Ö�@(‚Q‚O‚P‚S”N‚P‚OŒŽ‚Q‚S“ú�`)
“–”Ž•¨ŠÙ‚Í�A‚Q‚O‚P‚R”N‚QŒŽ‚P“ú‚ÉŠJŠÙ‚µ‚Ä2”N”¼‚ƂȂ蓖�‰–Ú“I‚ð’B�¬‚µ‚Ü‚µ‚½�B
�¡Œã‚ÍŠJŠÙ“ú‚ð‘S“ú‚Æ‚µ‚Ä‘S‚Ä—\–ñ�§(“d˜b)‚É‚µ‚Ü‚·�B’A‚µ�A–{ŠÙ“üŒû�¶‚É‚ ‚éƒCƒ“ƒ^�[ƒzƒ“—¼•û‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä’¸‚«ŠÙ’·‚ªŠÙ“à‚É‚¢‚鎞‚Í�AŒ©Šw‰Â”\‚Å‚·�B‚È‚¨�A‚¨–~‚Æ”N––”NŽn‚Í‹xŠÙ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·�B

�@‘¼‚É�A–K–₳‚ê‚é�¬Šw�¶–˜‚Ì•û‚Í‚²—¼�e‚Ü‚½‚Í�æ�¶‚ƈê��‚É‚¨‰z‚µ‰º‚³‚¢�B�o—ˆ‚È‚¢Žž‚Í—¼�e‚©�eŒ ŽÒ“™‚Ì�u�³”F�‘�v‚ðŽ�‚Á‚Ä—ˆ‚ĉº‚³‚¢�B‚Ü‚½�A”Ž•¨ŠÙ‚Ì‹L˜^—p‚Æ‚µ‚ÄŽÊ�^‚ðŽB‚点‚đՂ«‚Ü‚·‚̂ł²‹¦—Í‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B
�@�@�@�@�@�@ �@�@�@�@ �@�@�@�@�@�@
‚P“ú–Ú�A‚©‚®‚â•P‚ä‚©‚è‚Ì–¼�Š‚ðŽü—V
�@’|Žæ•¨ŒêŒ¤‹†‚Q‚O�””N‚Ì�¬�ò–F�F
(’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙŠÙ’·)‚ª‚²ˆÄ“à! �@
‚Q“ú–Ú�A
Žž‘ã�s—ñ�EƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€�@(Šî’²�u‰‰�@ƒpƒlƒ‰�[)�@
 �¬�ò–F�F
’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙŠÙ’·
ŠwŒ|ˆõ ‹½“yŽjŒ¤‹†‰Æ
‚QŒŽ‚P“ú(“y)�@’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ�@‚P‚QŽž”¼ Žó•t�A�@
�@‚P‚RŽž�@ƒR�[ƒX�@ ‚©‚®‚â•P‚ä‚©‚è‚Ì–¼�Š‚ð�¬�òŠÙ’·‚©‚²ˆÄ“à!
�E”Ž•¨ŠÙ �¨�@ŽR�èŒÃ•­ŒQ �œŽR�è�_ŽÐ(�O•¶’鎀‹Ž�Õ) �¨ �œ‰„ŠìŽ®“à�²‰å�_ŽÐ �¨ ŽOŽR–Ø”pŽ› �¨ Œb“úŽ› �¨ �²‰å�_ŽÐŒä—·�Š �¨ �œŽR–{郋Œ�Õ”è �¨ šæ›�Ž›(–§‹³Ž›‰@)�A�\ˆê–Ê�çŽè�çŠáŠÏ‰¹‘œ(�d•¶)�EŒÜ‘å–¾‰¤‘œ(ŽsŽw’è•¶‰»�à) �¨ ”щªŒÃ•­ŒQ(”щªŽÔ’ˌÕ­�E–òŽtŽRŒÃ•­) �¨ �œƒgƒdƒJŒÃ•­(�_�lŽÔ”n‰æ‘œ‹¾) �¨ ޵‚ˆäŒË �¨ �œ“V�_ŽÐ �¨ ‘§’·ŽR•�Œ«Ž›‚Ì�\ˆê–ʊω¹‘œ(�‘•ó) �¨ ŠÃ“ì”õŽR(ŒŽ“Ç‘¸) �¨ �œŒŽ“Ç�_ŽÐ(”¹�l) �¨
�@(�œ‰ºŽÔ�à–¾‚ ‚è)
�@ ‚P‚VŽž�@�‚‹‰“V‘R�ã•û‰·�ò�uˆê‹x�v(‘—Œ}•t‚«)�@“ü“’—¿�E—[�H‚ÍŠeŽ©Žx•¥‚¢�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@”ü�l‚Ì“’�AŒ¹�òŠ|‚¯—¬‚µ‚Ì“V‘R‰·�ò�B˜I“V•—˜C‚ ‚è
�@‚P‚XŽž�@ƒXƒ��[ƒKƒ“‹y‚ь𗬉ï�@�¬�òŠÙ’·ˆ¥ŽA
�@�@�@�@�@�@�Eƒe�[ƒ}�@�|”Ž•¨ŠÙ‚Ì�¬‰Ê‚ÆŠˆ“®‚ɂ‚¢‚Ä�|�@
�@(�h”‘Šó–]ŽÒ‚Í�u‚©‚®‚â•PƒTƒ�ƒ“�v‚Å�h”‘)
 ‚QŒŽ‚Q“ú(“ú)‚XŽž�@Žó•tŠJŽn�@ˆß‘•‚Ì’…‘Ö‚¦�@(’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ –{ŠÙ�E•ÊŠÙ‡@‡A)�@
�@ ‚P‚OŽž�@‚©‚®‚â•PŽž‘ã�s—ñ �o”­�@”Ž•¨ŠÙŽü•Ó�@ŠÙ’·‚ªŽü•ӈēà!
�E”Ž•¨ŠÙ–{ŠÙ �¨ ŽR�èŒÃ•­ŒQ �¨ ŽOŽR–؉w(ŽR–{‰w‚Ì’†�S’n�A‘å“›�é�²‰êŠ¥ŽÒ“a‹ŒŠÙ’nš¬) �¨ ŽR�èŒÃ•­ŒQ(Œù‹Ê�o“y) �¨ “ñ–”Œð�·(˜a“¯ŠJàÝ�E‰~–ÊŒ¥�o“y) �¨ šæ•óŽ›(ŽR–{郚¬‚Ì�Δè) �E ”щªŒÃ•­ŒQ�E’ß‘ò‚Ì’r �E�²‰å�_ŽÐ(Œä—·�Š) �¨ �ð—¢�§‚ÆŽR–{郂Ì�Δè�E郗é�o“y�AŠÂ�Š�W—Ž�uŒÃ‰®•~�v(‹ŒŽR–{�W—Ž�AŽR–{‚̑厛)�A�uŠ_“à�v(ŒÃ‘ãŽR–{�W—Ž �ã‚Ì‘å�_‹{�E‰º‚Ì‘å�_‹{) �¨�@”Ž•¨ŠÙ–{ŠÙ

�@�¦“o�ê�l•¨�c‚©‚®‚â•P�E‰¥�E›[�E‚T�l‚Ì‹MŒöŽq�E’é�EŽR–{‰w’·�E�m“¿“V�c�E”Ö‚Ì•P�E”¹�l(2�l)�E�{�{‹–—��E‹óŠC�E�µ‰ã“V�c�E�_Œ÷�c�@�E”Ú–íŒÄ�EŠº•�“V�c�E�œ•Ÿ�E�`Žn�c’é�E—k‹M”Ü�@‘¼�@�@�@
�@�@�¦Ž–‘O‚É“o�ê�l•¨‚ÌŠó–]‚ð•·‚«�Aˆß‘•“™‚ ‚ê‚ÎŽ�ŽQ‚µ‚Ä’¸‚­�BŠÙ‚ÅŽž‘ãˆß‘•‚Æ“o�ê�l•¨‚Ì–¼ŽD—pˆÓ‚µ‚Ü‚·�B
�@
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@
�@‚P‚PŽž�@•ÊŠÙ‡@‚©‚®‚â•PŠÙ
�@�@�@Šî’²�u‰‰�u’|Žæ•¨Œê‚Ì�ìŽÒ‹óŠC‚©‚ç�œ•Ÿ�EŽ×”n‘ä�‘‚Ü‚Å�v

�@
�@�@ �@�@�@�E�¬�ò–F�F(’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ ŠÙ’·) �ê–啪–ì:–¯‘­�E‹½“yŽj�EŒÃ‘ãŽj�E’n—�
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�u’|Žæ•¨ŒêŒ¤‹†‚©‚ç”»–¾‚µ‚½‚à‚Ì�v
�@�@�@�@�@�@�@�E‹g“c‹à•F( ’n–¼Œ¤‹†‰ï‰ï’·�E•P˜H“Æ‹¦‘åŠw–¼—_‹³Žö) �ê–啪–ì ŒêŒ¹�E’n–¼�@
�@�@�@�@�@�@�@
�u‚©‚®‚â•P‚̉B‚³‚ꂽ“ä�v�w—ÞãÚ–¼‹`�´�x‚©‚ç
�@‚P‚QŽž�@’‹�H�@ŠeŽ©‚Å’‹�H�@‰w‘OŽü•Ó‚²ˆÄ“à‚µ‚Ü‚·�B
�@ ‚P‚RŽž ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€�@�i�s–ð�@�¬�ò–F�F (’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ ŠÙ’·)
�@�@�@�@�@ƒpƒlƒ‰�[•ñ��
�@�@�@�@�@�@�@�@‰v“c�@Ž™ “Þ—ÇŒ§�™•ŸŒ¤‹†‰ï ‰ï’·�u’|Žæ•¨Œê‚ÌŽqˆÀŠL‚©‚ç�™•Ÿ�EŽ×”n‘ä�‘�v‚S‚O•ª’ö
�@�@�@�@�@ �@�@ �ì–ì—TŽq�@’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ Œ¤‹†ˆõ�u’|Žæ•¨Œê�ìŽÒ�E‹óŠC‚Ì–§‹³‚Æ�¹�‘�v‚P‚T•ª’ö“x
�@�@�@�@�@‹g“c‹à•F ’n–¼Œ¤‹†‰ï‰ï’·�E•P˜H“Æ‹¦‘åŠw–¼—_‹³Žö�u•P‚Ì"‹P‚­"ŒêŒ¹‚ƈӖ¡�v‚R‚O•ª’ö“x 
�@ ‚P‚UŽž‚R‚O•ª�`�@Ž¿‹^‰ž“š
�@‚P‚VŽž�@�I—¹
Žå�Ã�F’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ�A“Þ—ÇŒ§�™•ŸŒ¤‹†‰ï�A�‘�Û‚©‚®‚â•PŠw‰ï�B
‹¤�Ã�F‚Ü‚¿‚­‚èŽs–¯ƒlƒbƒg‹ž“c•Ó�A‚«‚イ‚½‚Ȃ׋äŠy•”�AƒrƒI‘½�X—…�A�lŒ`Œ€’c‚Õ‚­‚Õ‚­�A
�@�@�@�@˜N“ǂ̉ï�g–G‚¦�h
‹±�m“©—q�A’ƒ‚Ì“’
‚¨‚è‚×—¬—qŒ³�A‘¼�B
ŠJ�Ã�ê�Š
�@’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ�u‚©‚®‚â•PƒTƒ�ƒ“(’ƒ˜_)�•ƒJƒtƒG�v•ÊŠÙ‡@‚©‚®‚â•PŠÙ
�@
�@�@�§610-0313�@‹ž“s•{‹ž“c•ÓŽsŽOŽR–Ø’¼“c10�@�@�h”‘ŽÒ‚͕ʊه@�EŠÇ—�“� ‘¼ 16–¼–˜
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@TEL�EFAX�@0774-62-2522 �@Œg‘Ñ ‚O‚X‚O�|‚U‚X‚U‚P�|‚X‚R‚X‚P
�@�@JR•Ð’¬�ü�uJRŽOŽR–؉w�v“Œ‚Ö“k•à‚R•ª�A‹ß“S‹ž“s�ü�uŽOŽR–؉w�v“Œ‚Ö“k•à‚Q•ª (’J‘ºˆã‰@‚ð‰E�Ü‚µ‚Ä�¶�Ü)
�q‰ï�êˆÄ“à�}�r

ƒTƒ~ƒbƒgŽQ‰Á”ï�A‘O“ú�E“–“ú‚݂̂à‰Â”\
�E2/1‚̂ݎQ‰Á ‚R‚O‚O‚O‰~ (�h”‘–³ ‚P‚O‚O‚O‰~)
�@(�h”‘�E’©�H‘ãŠÜ‚Þ�B”qŠÏ—¿�EŽÔ‘ã�E‰·�ò ŠeŽ©•‰’S)
�E2/2‚̂ݎQ‰Á�@‚P‚O‚O‚O‰~
�@(�s—ñ�EƒVƒ“ƒ|ŽQ‰Á”ï�E�¬�ûŽq�EƒŒƒWƒ…ƒ�ŠÜ‚Þ�B’‹�HŠeŽ©•‰’S)
�E—¼“ú2/1�`2/2ŽQ‰Á ‚S‚O‚O‚O‰~
�@(�h”‘�E’©�H‘ãŠÜ‚Þ�B”qŠÏ—¿�EŽÔ‘ã�E‰·�ò ŠeŽ©•‰’S)�@
�@(�s—ñ�EƒVƒ“ƒ|ŽQ‰Á”ï�E�¬�ûŽq�EƒŒƒWƒ…ƒ�ŠÜ‚Þ�B’‹�HŠeŽ©•‰’S)

ŽQ‰ÁŠó–]ŽÒ‚Í�A
‰º‹L‚Ì
TEL�EFAX
�Eƒ��[ƒ‹‚É‚Å�A�Z�Š�EŽ�–¼�E”N—î�EFAX�E“d˜b”Ô�†‚ð�‘‚«‚¨�\‚µ�ž‚݉º‚³‚¢�B(’÷‚ß�Ø 1/25–˜)
�@�§610-0313�@‹ž“s•{‹ž“c•ÓŽsŽOŽR–Ø’¼“c10
�@TEL�EFAX0774-62-2522 Œg‘Ñ090-6961-9391
�@ Mail koiy@leto.eonet.ne.jp�@
�@HP
http://taketori.koiyk.com/


�@ŠJŠÙŽ®‚̃e�[ƒvƒJƒbƒg

’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ•ÊŠÙ‡@
�@‚©‚®‚â•PƒTƒ�ƒ“�•ƒJƒtƒG

‚©‚®‚â•PƒTƒ~ƒbƒg‰ï�ê


�@�@“à•”‚̂ӂ·‚ÜŠG




�@
�@�@
�@�@

ƒCƒxƒ“ƒg‰ï�ê
�@�u‚©‚®‚â•PƒTƒ�ƒ“�•ƒJƒtƒF�v

‚©‚®‚â•P�_ŽÐ�@”Ž•¨ŠÙ–{ŠÙ
 ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€�Ú�×�„ŠJ�ÃŽïŽ|

�@�E‚©‚®‚â•PŽž‘ã�s—ñ‚Í�A‚©‚®‚â•P‚ä‚©‚è‚ÌŽOŽR–؉wŽü•Ó‚ð“o�ê�l•¨‚É•¯‚µ�@�@‚½�uˆß‘•�v‚Æ�u�l•¨–¼•\ŽD�v‚ðŽ�‚¿�@�u‚©‚®‚â•P‚Ì•‘‘ä�v‚ƂȂÁ‚½’nˆæ‚ð�s—ñ‚·�@‚é�B(ŽQ‰ÁŽÒ•å�W’†)
�E’|Žæ•¨Œê‚𒲂וs˜V•sŽ€‚Ì–ò‚©‚ç�u�`‚ÌŽn�c’邪�™•Ÿ‚É–½‚¶‚Ä–H—‰ŽR‚Ö�@�s‚Á‚½�Š‚ª“¿”V“‡�v‚Å‚ ‚è�u‚S‚O‚O”N�@Œã‚ɔږíŒÄ‚̎הn‘ä�‘‚ª’a�¶‚µ‚½�v
�EƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Å‚Í�AŠJŠÙ‚Q”N‚½‚¿�u�ìŽÒ‹óŠC�v‚Æ�u‚©‚®‚â•P‚Ì�ß�v‚ð‰ð–¾�B‚Ü�@�@‚½•s˜V•sŽ€–ò‚©‚ç�œ•Ÿ‚Ǝהn‘ä�‘‚ª“¿”V“‡‚ð‰ð–¾‚·‚é�B

�E‚Q‚O‚P‚Q”N‚QŒŽ‚P“ú‚É’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ‚ðŠJŠÙ‚µ‚Ä‘�‚­‚à‚Q”N‚ª—§‚¿‚Ü�@‚µ‚½�B“ú–{‚ðŽn‚ߊCŠO‚©‚çŠwŽÒ‚âŒÃ‘ãŽjŒ¤‹†ŽÒ�A•¨ŒêŒ¤‹†ŽÒ�A‹½“yŽj�E—ðŽjŒ¤‹†ŽÒ‚Ì‘¼�A‚©‚®‚â•P�@ƒOƒbƒY‚≉Œ€ŠÖŒWŽÒ‚ç�A—c’t‰€Ž™‚©‚ç‚W‚O�΂ɓn‚鑽•û–ʂ̕û’B‚É–K–₵‚Ä’¸‚«�u’|Žæ•¨Œê‚Ì•‘‘ä�@‚Æ‚³‚ꂽ�Š�v‚Æ‚µ‚Ä�¢ŠE‚É”­�M‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½�B
�EŠJŠÙ‚©‚ç‚P”NŠÔ‚Í�A’|Žæ•¨ŒêŒ¤‹†‰ï‚Æ‚µ‚ÄŒŽ‚P‰ñ�uŒöŠJ�u�À�v‚ðŠJ�µŠeŽí•ª–ì‚©‚猤‹†‚µ‚Ä‚Ü�@�@‚¢‚è‚Ü‚µ‚½�B
�E“Á‚É�uŒŽ‚©‚çŽ�ŽQ‚µ‚½•s˜V•sŽ€‚Ì–ò�v‚©‚ç�`Žn�c’é‚Ì–½—ß‚Å�œ•Ÿ‚ª�Å�‰‚É—ˆ‚½�ê�Š‚ª�u“¿”V“‡�v‚Å�@�A‚»‚Ì‚S‚O‚O”NŒã‚Ɏהn‘ä�‘‚ª“¿”V“‡‚É�o—ˆ‚½‚Æ‚¢‚¤Ž–‚܂Ŕ»–¾‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�B
�E�¡‰ñ‚Ì‚QŽü”N‹L”O�@ƒCƒxƒ“ƒg‚Í�A‚±‚Ì�]ŒËŽž‘ã‚©‚ç�@‘±‚­Ž×”n‘ä�‘˜_‘ˆ‚ª“ú–{�‰‚Ì’|Žæ•¨Œê‚©‚ç‰ð–¾�@‚Å‚«‚½Ž–‚ð�uƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€�v‚Å“¢˜_‚µ‚Ă݂½‚¢‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚½�ð”N�D•]‚Ì�u‚©‚®‚â•PŽž‘ã�s—ñ�v‘æ‚Q‰ñ–Ú‚ðŠJ�Ã�A‘½‚­‚ÌŠF‚³‚܂̎Q‰Á‚ð–]‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@�@
�u�‘�Û‚©‚®‚â•PŠw‰ï�v’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ‚É•¹�Ý

�@World Meeting Corp�@Kaguya-hime Japan Kyoto kyotanabe-City
10”N’ö‘±‚¢‚½�u‚©‚®‚â•P‚Ì—¢‚ð�l‚¦‚é‰ï�v‚ð2013”N12ŒŽ‚©‚ç�u�‘�Û‚©‚®‚â•PŠw‰ï�v‚Æ‚µ‚Ä”­‘«‚·‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�B‘g�D‚â‰^‰c“™‚Í�A’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ‚̉^‰c•û–@‚É�€‚¶‚Ä�s‚¤‚±‚ƂɂȂè‚Ü‚·�B�Ý—§‚ÌŽïŽ|“™‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A”Ž•¨ŠÙ‚̉^‰c‚ðˆø‚«‚‚¢‚Å‚æ‚è�Ú‚µ‚­�‘�Û“I‚ÈŽ‹–ì‚É—§‚Á‚Ä�i‚ß‚Ä�s‚«‚Ü‚·�B
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@‚©‚®‚â•P�_ŽÐ(”Ž•¨ŠÙ –{ŠÙ)
ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€ ƒpƒlƒ‰�[“™‚Ì�Љî�@�u‰‰ŽÒƒvƒ�ƒtƒB�[ƒ‹
‹g“cŽ��Љî�|
“›–Ø‚Ì�u’|Žæ•¨Œê‚Ì•‘‘ä�v�à‚Í�³‚µ‚­Ž^“¯‚·‚é!�@�wŒÃŽ–‹L�x‚Ì�u‘å“›–Ø�‚�ª‰¤�v‚Æ�u‘å“›–Ø�^Žá‰¤�v‚Ì�u“›–Ø�v‚Í�AŒp‘Ì“V�c‚Ì“›–Ø‹{‚Å‚ ‚èŽR�é�‘‚Ì‚±‚Ƃł ‚é�B�u‰Þ‹ï–é”äæÌ–½�i‚©‚®‚â•P�j�v‚Ì�u’|Žæ•¨Œê‚Ì•‘‘ä�v‚ª‹ž“c•ÓŽs‚Å‚ ‚邯‚¢‚¤‹M•û‚Ì�à‚ÉŽ^“¯‚µ‚Ü‚·�BŒêŒ¹Œ¤‹†‚Ì‘æˆê�lŽÒ�B‹ž“s‘åŠw•¶Šw•”‘²‹Æ�B�ê�U�F�‘Œê�‘•¶Šw�B‹ž“s•{—§�—Žq’Z‘勳Žö�A‘å�ãŠO�‘Œê‘åŠw–¼—_‹³Žö‚ȂǗð”C�B•P˜H“Æ‹¦‘åŠw–¼—_‹³Žö�BŒ»�Ý: “ú–{ŒêŒêŒ¹Œ¤‹†‰ï‘ã•\�A‹ž“s’n–¼Œ¤‹†‰ï‘ã•\—�Ž–�B
’˜�‘�F�w“ú–{ŒêŒêŒ¹Šw‚Ì•û–@�x�wŒÃ‘ã“ú–{Œê‚ð‚³‚®‚é�x�wŒÃ‘ã“ú–{Œê‚ð•à‚­�x�w‹ž“sŽ ‰ê�@ŒÃ‘ã’n–¼‚ð•à‚­�x�w‚±‚Ƃ΂̃Jƒ‹ƒe�x�w–„‚à‚ꂽ–œ—t‚Ì’n–¼�x‘¼‘½�”�B
‰v“cŽ��Љî�|
Œ»�Ý::“Þ—ÇŒ§�™•ŸŒ¤‹†‰ï ‰ï’·�A‹ß‹EŽ­Ž™“‡Œ§�l‰ï‘Š’k–ð�A‚m‚o‚n–@�l�u—´“c�EŽOŽºŽR�÷‚̉ï�v‰ï’·�A�E—ð�F1932”N“¿”V“‡�¶‚ê�B‘å�ãŒo�Ï‘åŠw‘²‹Æ�BƒlƒW�»‘¢‰ïŽÐ‹Î–±�H�ê’·�A‰v“c”PŽq(Š”)‚Ë‚¶�»‘¢�A“¿”V“‡‹»ŽY(Š”)�k‚¤‚±‚ñ�»‘¢�E”Ì”„) ‹Î–±�B’˜�‘�F�w–²‚ÉŒ©‚½Ž×”n‘ä�‘‚Í“¿”V“‡�x’˜�‘(•½�¬13”N9ŒŽ)‚Å’|Žæ•¨Œê‚Ì“ï‘è‚É�o‚Ä‚­‚éŽqˆÀŠL‚©‚ç�™•Ÿ‚Ì—ˆ‚½‚Æ‚±‚낪“¿”V“‡‚Å‚ ‚è�A‚»‚ÌŒã‚Ɏהn‘ä�‘‚ª“¿”V“‡‚ɂȂÁ‚½‚Æ”­•\‚³‚ꂽ�B’˜�‘�F�w–²‚ÉŒ©‚½Ž×”n‘ä�‘‚Í“¿”V“‡�x“¿”V“‡‹»ŽY(Š”)�A�w�™•Ÿ•¨Œê: –í�¶‚ÌŽgŽÒ�x“쓇•¶‰»Œ¤‹†�Š�A�w“¿”V“‡“Á�U‘à•¨Œê�x“쓇•¶‰»Œ¤‹†�Š�A�w�¼‹½—²�·‚Æ“¿”V“‡�x˜Q‘¬ŽÐ ‘¼‘½�”�B
�¬�òŽ��Љî�|
Œ»�Ý:’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ ŠÙ’· ”Ž•¨ŠÙŠwŒ|ˆõ�A‘å“›–Ø�o”Å‘ã•\�A�‘�Û‚©‚®‚â•PŠw‰ï�E‚©‚®‚â•P‚Ì—¢‚ð�l‚¦‚é‰ï�E‚©‚®‚â•PŠw‰ï‰ï’·�B�é“싽“yŽjŒ¤‹†‰ï‰ïˆõ�B�E—ð�F1947”N‹ž“s•{�¶‚ê�B‹ß‹E‘åŠw–@Šw•”‘²‹Æ�E˜Å‹³‘åŠw•¶Šw•”ŽjŠw‰È‘²‹Æ�B‹ž“s•ú‘—‹Î–±�A�ê�U�F“ú–{–¯‘­Šw�E‹½“yŽj�EŒÃ‘ãŽj�B‹ž“s–¯‘­Šw’k˜b‰ï‰ïˆõ�A‹ž“c•ÓŽs‹½“yŽj‰ï—�Ž–�A‹ž“s’n–¼Œ¤‹†‰ï�í”C—�Ž–—ð”C�B’˜�‘�F�wˆî�ì–¯‘­‚ÌŒ¹—¬-“ú–{ƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA-�x�w’|Žæ•¨Œê Œ»‘ã�l-Œ´•¶�E’�Žß�EŒ»‘ãŒê–ó�E‰ð�à•t‚«-�x�w‹ž“c•Ó‚ÌŽj�Õ’T–K-—ðŽjŽU•àƒR�[ƒX-�x�wƒ}ƒXƒRƒ~ˆê‘ã‹L -�º˜a�E•½�¬-�x�B‹¤’˜�w‹ž“s‚Ì’n–¼ŒŸ�Ø�x�w‹ž“s‚Ì’n–¼ŒŸ�Ø‚Q�x�w‹ž“s–¯‘­�x�w“›�é�x‘¼‘½�”�B
�ì–ìŽ��Љî�|
Œ»�Ý::Žå•w�B’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ Œ¤‹†ˆõ�EŽ––±‹Çˆõ�A�¶–½•ÛŒ¯‰ïŽÐŠO–±ˆõ‹Î–±�A‚©‚®‚â•PŠÙ�u‚©‚®‚â•PƒTƒ�ƒ“�•ƒJƒtƒG�v�B�ê�U�F�¹�‘Œ¤‹†‰Æ�A‹½“yŽjŒ¤‹†‰Æ�B�E—ð�F“¿”V“‡�o�g�A“Œ‹ž�E‘å�ã‚Å�¶–½•ÛŒ¯‰ïŽÐ‹Î–±�B ’|Žæ•¨Œê‚Ì•‘‘ä‚Í‹ž“c•Ó‚Å�A�ìŽÒ‚Í‹óŠC‚Æ‚µ‚©‚®‚â•P‚Ì’a�¶‚Í�AƒCƒGƒXƒLƒŠƒXƒg‚Ì•œŠˆ‚ð•\‚µ•¨Œê‚Ì’†‚É”é‚ß‚½‚ÆŽå’£�BŽ×”n‘ä�‘‚Í“¿”V“‡�à‚ðŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚Ďהn‘ä�‘‚Í�u“¿”V“‡�v‚¾‚Á‚½‚Æ�q‚ׂĂ¢‚é�B�@http://taketori.koiyk.com/yama-tokunoshima.html�@ YouTube“®‰æ‚Å‚à”­�M’†�B
�@�@�@�@(‹ž�ã“ÞŠwŒ¤“sŽs�A‚©‚®‚â•P‚Æ’¬‚­‚è�EŒð—¬‰ï)
�@’|Žæ•¨Œê‚Ì•‘‘䂯‚³‚ꂽ‹ž“c•Ó‚Í�u�¢ŠEˆâŽY�v‚ɂӂ³‚킵‚¢’¬�@
�¬�ò–F�F ‰ï’·ˆ¥ŽA�@’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ ŠÙ’·(ŠwŒ|ˆõ)
�@‰^‰c“™‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚±‚ê‚©‚ç‚¶‚Á‚­‚è‚ÆŽÏ‹l‚ß‚Ä�s‚©‚È‚¯‚ê‚Î‚ÈƒŠ‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A‚Æ‚à‚©‚­‘O‚ðŒ©‚Â‚ß‚Ä�i‚߂Ă¢‚­‚±‚Æ‚ª‘å�Ø‚¾‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�‘�Û‚©‚®‚â•PŠw‰ï‚Í�A’|Žæ•¨Œê‚ð’†�S‚É‚µ‚Ä’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ‚É’u‚¢‚Ä“WŠJ‚·‚é—l�X‚ȃe�[ƒ}‚ÉŠî‚¢‚ÄŒ¤‹†‚µ‚½‚è�A‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŒ¤‹†ˆõ‚É‚æ‚é”­•\‚ðŒ³‚É�A‚±‚ê‚©‚ç‚àŠF—l‚Ɉ¤‚³‚ê‚éNo1‚Ì”Ž•¨ŠÙ‚ðˆÛŽ�‚·‚邽‚߂̋@ŠÖ‚Æ‚µ‚Ă̖ð–Ú‚ð’S‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñ�B


’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ
‚©‚®‚â•PƒTƒ�ƒ“�•ƒJƒtƒG
 

“à•”‚̂ӂ·‚ÜŠG

‚©‚®‚â•PƒTƒ~ƒbƒg‰ï�ê“à•”

�w’|Žæ•¨Œê�@Œ»‘ã�l
Œ´•¶�E’�Žß�EŒ»‘ãŒê–ó�E‰ð�à•t‚«�x
’艿6000‰~ A5”Å p447

�w‹ž“c•Ó‚ÌŽj�Õ’T–K
-—ðŽjŽU•àƒR�[ƒX-
�x
’艿4000‰~B5”Åp306


‹g“c‹à•F
’n–¼Œ¤‹†‰ï‰ï’·

‰v“c�@Ž™
“Þ—ÇŒ§�œ•ŸŒ¤‹†‰ï
‰ï’·
 
�¬�ò–F�F
’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ
Œ¤‹†ˆõ

�ì–ì—TŽq Žå•w
   
  �œ�u’|Žæ•¨Œê‚©‚®‚â•PƒTƒ~ƒbƒg�v‚Q‚O‚P‚S�D‚P�D‚P‚VŒ»�Ý
ŽQ‰ÁŒˆ’èŽÒ‚³‚Ü�c
 ‚»‚Ì‘¼�A‘òŽR‚Ì•û‚©‚ç‚̘A—�‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B’èˆõ‚ɂȂ莟‘æ’÷‚ß�Ø‚è‚Ü‚·‚̂łȂé‚ׂ­‘�‚­‚¨�\‚µ�ž‚݉º‚³‚¢�B
�yŽQ‰Á‚Ì�\‚µ�ž‚Ý�z‚ª“Í‚«‚Ü‚µ‚½�B
ŽQ‰Á‚²Šó–]‚Ì•û‚Í�A‚S‚O–¼‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½‚ç‰ï�ê‚ÌŠÖŒW�A‹y‚Ñ�€”õ‚ÌŠÖŒW‚Å’èˆõ‚ɂȂ莟‘æ’÷‚ß�؂点‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚̂ł²—¹�³‰º‚³‚¢�B�@‚Ü‚à‚È‚­’èˆõ‚ɂȂ肻‚¤‚Ȃ̂Å�A‚²Šó–]‚Ì•û‚Í�A‚¨‘�‚­‚¨�\‚µ�ž‚݉º‚³‚¢!!
 

‚©‚‚ėðŽj‚̕׋­‚ðˆê��‚µ‚ÄŠØ�‘‚É
–¯‘­Œ¤�C—·�s‚µ‚½’‡ŠÔ‚Å‚·�B‚Q‚O‚P‚R�D‚P‚Q�D‚P‚X
�@

‹v‚µ‚Ô‚è‚Ì�Ä‰ï‚Æ‚Ȃ肻‚¤‚Å‚·�B—c‚¢� ‚É�A’|Žæ‰¥‚Ì�uŽR–{�v‚É�e�Ê‚ª‚ ‚Á‚Ä—V‚тɗˆ‚Ä‚¨‚ç‚ꂽ•û‚Å‚·�B‚Q‚O‚P‚S”N‚Ì‚QŒŽ‚P“ú‚Æ‚Q“ú‚Ì—¼“ú‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä’¸‚¯‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�B
�@�@•§‹³Œn‚Ì‘åŠw‚Ì”ŽŽm�†‚ðŽæ“¾‚³‚ꂽ‚½•û‚Å�A‰½Žž‚àŽÊ�^‚̂悤‚È•M�‘‚«‚̎莆‚𒸂¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�¡‰ñ‚Í�AŠÙ’·‚ª�A’|Žæ•¨Œê‚ɂ䂩‚è‚Ì�ê�Š‚ð�à–¾‚·‚邯‚¢‚¤Ž–‚Å‚²ŽQ‰Á’¸‚¯‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�B

‚Q�^‚P�A�@‚P�lŽÔ
 �s—ñ’j�«‚P�l
ƒVƒ“ƒ|�@‚P–¼
‚©‚®‚â•P”ü�pŠÙ‚ÌŽRŒûŠÙ’·‚ª‚Q�^‚Q�L“‡‚©‚çŽQ‰Á’¸‚¯‚邿‚¤‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½�B
”Ž•¨ŠÙ–{ŠÙ‚Å‚Í�AŽRŒû—l‚Í�A‹ž“c•Ó•‘‘ä�à‚ð‚P‚T”N‚Ù‚Ç‘O‚É•·‚¢‚ÄŒ©‚É—ˆ‚ç‚ê�u‚«‚Á‚¿‚è‚Æ‚µ‚½�à‚ð‚¨Ž�‚¿�v‚¾‚ƂтÁ‚­‚肵‚Ä‚¨‹A‚肳‚ꂽ‚悤‚Å‚·�B‚»‚Ì‚²‰�‚Å�AŽRŒû—l‚ªŽû�W‚³‚ꂽ�u’|Žæ•¨Œê‚̌Ö{�v‚ÌŽÊ�^‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä’¸‚«�A”Ž•¨ŠÙ‚Ì–{ŠÙ‚Å“Wަ‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
 
�s—ñ’j�«‚P�l�@?
ƒVƒ“ƒ|�@‚P–¼

–Ø’Ã�ìŽs‚Ì�u‹±�m“©—q�A’ƒ‚Ì“’‚¨‚è‚×—¬�v—qŒ³‚Ì•û‚©‚ç‚QŒŽ‚Q“ú‚ÉŽQ‰Á‚Ì�\�ž‚݂𒸂«‚Ü‚µ‚½�B�D
�@�ð”N“x‚ÌŠJŠÙ‚Q”N–Ú‚É‚¨�¢˜b‚É‚È‚è‘æˆê‰ñ–Ú‚Ì�u‚©‚®‚â•PŽž‘ã�s—ñ�v‚É‚²ŽQ‰Á’¸‚«�u“’—§‚Ä�_Šy‚âŠâŒËŠJ‚«�v“™‚ðŠé‰æ‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½�B�@�@‚Q‚O‚P‚R�D‚P‚Q
�¡‰ñ‚Í�A‘æ‚Q‰ñ–Ú‚Ì�u‚©‚®‚â•PŽž‘ã�s—ñ�v‚Æ�u‚©‚®‚â•PƒTƒ~ƒbƒg�v‚̃�ƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒg�uƒVƒ“ƒ|ƒWƒ…�[ƒ€�v‚É‚à‚²ŽQ‰Á’¸‚¯‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�B
�@
�@�@‚Q‚O‚P‚R”N“x‚Ì�u‚©‚®‚â•PŽž‘ã�s—ñ�v‚Å‚·
�@�¡‚±‚Ì‘¼‚É‚à�A‘½‚­‚Ì•û’B‚ÌŽQ‰Á‚ªŒˆ’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�@
 �s—ñ’j�«‚P�l
ƒVƒ“ƒ|�@‚P–¼
 �u‚«‚イ“c•Ó‹äŠy•”�v‚Ì—L’n—l•v•w‚ª—¼“úŽQ‰Á‚µ‚Ä’¸‚¯‚鎖‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½�BŠÙ’·‚Í�A�”‰ñ�u‚©‚®‚â•P‚Ì‹–�‡‚¤“c•Ó�à�v‚Ì�u‰‰‚É‚à�oŒü‚¢‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A�u‚«‚イ“c•Ó‹äŠy•”�v‚Å�³‚ꂽ�u‚©‚®‚â•P‚Ȃǂ̈ß�Ö�v‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê‚ç‚ð�ð”N‚Ì�u‚©‚®‚â•PŽž‘ã�s—ñ�v‚©‚çŽg—p‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�@
 �s—ñ�—�«‚P�l
�s—ñ’j�«‚P�l
ƒVƒ“ƒ|�@‚Q–¼
 �uƒrƒI‘½�X—…�v‚̈ɓ¡—l‚©‚ç�u‚©‚®‚â•PŽž‘ã�s—ñ�v‹L˜^ŽÊ�^‚ð’S“–‚µ‚Ä’¸‚¯‚鎖‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½�B
�¡‰ñ‚̃Tƒ~ƒbƒg‚É‚Í�A‹¤�Âł²‹¦—Í’¸‚­‚±‚ƂɂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

Žž‘ã�s—ñ‚ÌŽæ�Þ 
 ‘哌Žs‚Ì•¶ŠwŒ¤‹†ŽÒ‚ª�uƒJƒOƒ„’Ê�M�v‹LŽ–‚ÌŽæ�Þ‚Å‚Q“x–Ú‚Ì’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ‚ð–K–â�B2013.12.8
�@�V‘•‚È‚Á‚½•ÊŠÙ‚Ì�u‚©‚®‚â•PƒTƒ�ƒ“�•ƒJƒtƒF�v‚ʼnž‘Î‚ð‚µ‚½�¬�òŠÙ’·‚Í�A—ˆ”N(2014,”N)‚QŒŽ‚P“ú�`‚Q“ú‚É‚©‚¯‚Ä‚Ì�u‚©‚®‚â•PƒTƒ~ƒbƒg�v‚ð˜b‚³‚ê‚邯�A�¥”ñ‰ïˆõ‚ð•å‚Á‚Ä�u‚©‚®‚â•PŽž‘ã�s—ñ�v‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½‚¢‚Æ�·‚è�オ‚è‚Ü‚µ‚½�B
�@‚Ü‚½�A‚©‚®‚â‰ï“ÆŽ©‚Ì�u‚©‚®‚â�V•·�v‘æˆê�†‚ð�ì‚ç‚ꂽ‚悤‚Å�AŽŸ‰ñ‚Í�u’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ‚Ì“Á�W�v‚ð�o‚µ‚½‚¢‚ÆŽæ�Þ‚ÉŒ©‚¦‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½�B �@�@�@�@�@�@�@

�̂ɒ|Žæ•¨Œê‚Ì�u‹MŒöŽq�v–ð‚ð‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤•ó’˃tƒ@ƒ“‚Æ�AƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“�o�g‚Ì•û‚àŒ©‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ä
�u‚©‚®‚â•PƒTƒ~ƒbƒg�v‚Ì�u‚©‚®‚â•PŽž‘ã�s—ñ�v‚É‘å•Ï�·‚è�オ‚è‚Ü‚µ‚½�B
‚»‚µ‚Ä�A�u‚©‚®‚â�V•·�v‚à�o‚³‚ê‚邱‚ƂɂȂè�¡‰ñ‚Í�A‚»‚Ì‹LŽ–‚ÌŽæ�Þ‚ÉŒ©‚¦‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½�B�@
 �s—ñ�—�«‚Q�l
ƒVƒ“ƒ|�@‚Q–¼
 ‹ž“c•ÓŽs‚ÌŽs‰ï‹cˆõ‚̉ª–{—l‚ª—¼“ú‚¨‰z‚µ’¸‚¯‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�B‚©‚®‚â•PŽž‘ã�s—ñ‚Í�A’N‚Å‚à—Ç‚¢‚Æ‚¢‚¤Ž–‚Å‚µ‚½�B
ŠJŠÙŽ®‚ÌŽž‚É‚Í�A—ˆ•o‘ã•\‚Æ‚µ‚Ĉ¥ŽA‚ðŽ’‚è‚Ü‚µ‚½�B
�^‚P�A�@‚P�lŽÔ
 �s—ñ’j�«‚P�l
ƒVƒ“ƒ|�@‚P–¼
 �_ŒË‚Ì�‘�یÒn�}Šw‰ï‚Ì‘O“c—l‚ª�AŠÇ—�“�‚Å—¼“ú(�h”‘•t‚«)‚Å—ˆ‚Ä’¸‚¯‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�B
ŒÃ‘ã‚Ì�“º‹¾‚ȂnjÑãŽj‚É�Ú‚µ‚¢•û‚Å‚·�B
’j�«‚Í�A”Ž•¨ŠÙ‚Ì�uŠÇ—�“��v‚Å�A�—�«‚͕ʊÙ�u‚©‚®‚â•QƒTƒ�ƒ“�u‚ð—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‘�‚¢‚߂ɂ¨�\‚µ�ž‚݉º‚³‚¢�B
‚Q‚P�^‚P�A�@‚P�lŽÔ
’j�«‚P�l
�s—ñ’j�«‚P�l
ƒVƒ“ƒ|�@‚P–¼

 NTT‚ð‘Þ�E‚³‚ê‚S‚T”N‚Ô‚è‚ɔޕ¨ŠÙ‚Å‚¨‰ï‚¢‚µ‚½‰pŒê‚ÉŠ¬”\‚È“¯‹‰�¶‚Ì�¯Ži‚³‚Ü‚ª‚Q“ú–Ú‚Ì�u‰‰‚É‚¨‚±‚µ’¸‚¯‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�B
 ƒVƒ“ƒ|�@‚P–¼
 ŽO�D—l‚©‚ç—¼“ú‚Ì‚²�o�È:’¸‚¯‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�B(Žž‘ã�s—ñ‚̂ݑ̒²‚ÌŠÖŒW‚Å‚¨‹x‚݂ƂȂè‚Ü‚µ‚½) ‚Q�^‚P�A�@‚P�lŽÔ 
ƒVƒ“ƒ|�@‚P–¼
 �uŽs–¯‚Ë‚Á�v‚Ɖ͓à—l‚©‚ç�AŽž‘ã�s—ñ‚Ȃǂ̂¨�\‚µ�ž‚݂𒸂«‚Ü‚µ‚½�B
‚»‚Ì‘¼‚É2‰ïˆõ‚©‚ç�”–¼‚Ì‚²ŽQ‰Á—\’肪“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

‚Q�^‚P�A‚P�lŽÔ
 �s—ñ’j�”�@‚P�l
ƒVƒ“ƒ|�@‚P–¼


‚Q�^‚P�A1�lŽÔ�@�@—\’è
 �s—ñ’j�”�@1�l�@�@—\’è
ƒVƒ“ƒ|�@‚Q–¼�@�@—\’è
‚»‚Ì‘¼Šw�¶�”–¼—\’è�E
 �™‰ª‚³‚Ü�AƒXƒPƒWƒ…�[ƒ‹’²�®‚Å‚«‚ê‚ÎŽQ‰ÁŠó–]‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�B  –¢’è
‹Ê’u—l‚Æ—F�l‚Ì•w�l‚Q�l�A•ÊŠÙ�u‚©‚®‚â•PƒTƒ�ƒ“�v‚ɂ뼓ú(�h”‘•t‚«)—ˆ‚Ä’¸‚¯‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½Žc”O‚È‚ª‚çƒAƒWƒA‚É�Ú‚µ‚¢‚²Žå�l‚ª“s�‡‚Å—ˆ‚ê‚È‚­‚È‚èŽc”O‚Å‚·�B ‚Q�^‚P�A�@‚Q�lŽÔ
�—�«‚Q�l�A
�s—ñ�—�«‚Q�l
ƒVƒ“ƒ|�@‚Q–¼
•x‰i—l‚©‚ç‚Q�^‚Q‚ÉŽQ‰Á’¸‚¯‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�B‹Î–±‚ÌŠÖŒW‚Å�u‚©‚®‚â•PŽž‘ã�s—ñ�v‚ÉŠÔ‚É�‡‚¤‚©–¢’è‚Æ‚¢‚¤Ž–‚Å‚·�B
�¼—mŽj‚Ì•û‚©‚ç“ú–{‚ÌŒp‘Ì“V�c‚â‘å�`Ž›‚ÌŒi‹³(�¹�‘)‹|ŒŽŒN�A�¹“¿‘¾Žq‚Ȃǂ̊֌W‚ðŒ¤‹†‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•û‚Å‚·�B 
 �s—ñ’j�«‚P�l
ƒVƒ“ƒ|�@‚P–¼
�â‘q—l‚©‚ç‚Q�^‚P‚̂ݎQ‰Á’¸‚¯‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�BŽÔ‚Å—ˆ‚ç‚ê‚Ü‚·�B 2/‚P�A�@‚P�lŽÔ
 ƒuƒ‰ƒ“ƒh‰ïŽÐ‚Ì�ΓcŽÐ’·‚³‚ñ‚Q�^‚P—ˆ‚Ä’¸‚¯‚鎖‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½�B
�¢ŠEŽO‘å•¶–¾‚̃Vƒ…ƒ��[ƒ‹•¶–¾ƒMƒ‹ƒKƒ�ƒVƒ…“™‚É�Ú‚µ‚¢ŒêŒ¹Œ¤‹†ŽÒ‚Å‚·�B“ú–{‚Æ‚Ì�[‚¢ŠÖŒW‚ɂ‚¢‚Ä�AŠÙ’·‚ªƒVƒ“ƒ|‚Å�­‚µ‚Ó‚ê‚邱‚ƂɂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B•ʊق̃Cƒxƒ“ƒg‰ï�ê�u‚©‚®‚â•PƒTƒ�ƒ“�v‚É‚Í�A�uŠC‚̃Vƒ‹ƒNƒ��[ƒh�v‚Æ�u—¤‚̃Vƒ‹ƒNƒ��[ƒh“W�v‚ð“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B“Á‚É�¡‰ñ‚Í�A“ú–{�l‚̃‹�[ƒc‚ƂȂéƒVƒ…ƒ��[ƒ‹•¶–¾‚ÉŠÖ‚·‚镨‚àˆê•”“Wަ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
2�^‚P�A�@‚P�lŽÔ
�@�@’j�«‚P�l�A
ƒVƒ“ƒ|�@‚P–¼

�lŒ`Œ€’c‚Ì‘¾“c‚³‚ñ•v•w‚ª�u‚©‚®‚â•PŽž‘ã�s—ñ�v“™‚ÉŽQ‰Á’¸‚¯‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�B
•ʊق̃Cƒxƒ“ƒg‰ï�ê‚Ì“ü‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚É‚Í�A�lŒ`Œ€’cŽè�ì‚è‚Ì(‰º‹LŽÊ�^)�lŒ`‚Ȃǂª�í�Ý“Wަ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B �@
�¦�æ“úƒ{ƒXƒgƒ“‚É�Z‚Þ•û‚©‚ç�u‰pŒê”ł̒|Žæ•¨Œê�v‚ð�ì‚è�¢ŠE‚Å�㉉‚·‚邽‚߂ɗˆŠÙ‚ ‚è�B
�lŒ`Œ€’cŽû˜^‚ÌCD‚ð‚¨“n‚µ‚µ‚½�B‚»‚µ‚Ä�w’|Žæ•¨ŒêŒ»‘ã�l�x‚ð‚¨”ƒ‚¢‹�‚ß’¸‚«‚Ü‚µ‚½�B
�s—ñ’j�E�—�«�@
ƒVƒ“ƒ|�@‚Q�l

–ؒÂ̊`‰¥‚ÅŽ­”wŽR�l‚Æ�Ì‚·‚é�–؂³‚ñ‚ª‚Q�^‚P‚ÅŽQ‰Á’¸‚¯‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�BƒVƒ…ƒ��[ƒ‹•¶–¾‚̃Mƒ‹ƒKƒ�ƒVƒ…‚ðˆÈ‘O‚©‚ç’m‚è‚©‚Á‚½‚悤‚Å�A�¡‰ñ‚»‚ê‚ç‚Ì“à—e‚Æ“ú–{‚ÌŠÖŒW‚ɂ‚¢‚ÄŠÙ’·‚ç‚©‚ç”­•\‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
 ‚Q�^‚P�A�@‚P�lŽÔ
�s—ñ’j�«‚P�l
ƒVƒ“ƒ|�@‚P�l
‚P�^‚P‚V�–؂³‚ñ‚Ì—F�l‚Q�l‚ª—¼“úŽQ‰Á’¸‚¯‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�B  ‚Q�^‚P�A�@‚Q�lŽÔ 
�s—ñ’j�«‚Q�l
ƒVƒ“ƒ|�@‚Q�l
“Þ—ÇŒ§�œ•ŸŒ¤‹†‰ï‚̉v“c‰ï’·‚³‚ñ‚ðŽn‚߉ïˆõ‚Ì•û‚ª‚S�`‚T–¼’ö�A‚Q�^‚Q‚¨‰z‚µ’¸‚¯‚邿‚¤‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½�B
�¡‰ñƒVƒ“ƒ|‚Å”­•\‚µ‚Ä’¸‚­‰v“c‚³‚ñ‚Í�A“ú–{‚Ì�u�œ•žŒ¤‹†�v‚Æ�uŽ×”n‘ä�‘“¿”V“‡�à�v‚Ì‘æˆê�lŽÒ‚Å“ú–{Še’n‚Ì�™•ŸŒ¤‹†‰ï‚Ö�oŒü‚«�u�™•Ÿ‚Ǝהn‘ä�‘�v‚Ì�u‰‰‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ‚ÌŠÙ’·‚â“¿”V“‡‚Ì’nŒ³ ˆÉ(�Ÿ)‚³‚ñ‚ƂƂà‚Ɏהn‘ä�‘Œ¤‹†‚Ì�î•ñŒðŠ·‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
 
�s—ñ’j�«‚U–¼
ƒVƒ“ƒ|�@‚U–¼’ö
”¹�l•‘•Û‘¶‰ï‚ð—§‚¿�ã‚°‚ç‚ꂽ“¡–{‚³‚ñ‚ç‚R�l‚ª‚Q�^‚Q‚Ì�s—ñ‚ƃVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚É‚¨‰z‚µ’¸‚¯‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�B 
’|Žæ•¨Œê‚Å‚Í�A”¹�l‚ª�d—v‚Ȉʒu‚ð�è‚߂Ă¢‚邾‚¯‚É�A”¹�l‚̈ß�Ö‚ð�ð”N“x‚©‚ç‚¨ŽØ‚肵‚Ä‚²‹¦—Í’¸‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
 �s—ñ’j�«‚R–¼
ƒVƒ“ƒ| ‚R–¼
 ’nŒ³‚Ì�V”[‚³‚ñ‚ª‹Î–±‚ð’²�®‚µ‚Ä—¼“úŽQ‰Á’¸‚¯‚鎖‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½�B�¡‰ñ‚̃Vƒ“ƒ|‚Í�A“ú–{‚Ì—ðŽj‚ª�u“h‚è‘Ö‚¦‚链‚ç‚ê‚é�v”­•\‚ƂȂ肻‚¤‚Ȃ̂ł·�B�­‚µ˜b‚µ‚Ä‚¢‚邯Šù‚É‚»‚Ì“à—e‚ð‚قڌ䑶’m‚Å‚µ‚½!? ‚Q�^‚P�A�@‚P�lŽÔ
 �s—ñ�—�«‚P–¼
ƒVƒ“ƒ|�@‚P–¼
 �l‹CƒAƒiƒEƒ“ƒT�[‚Ì•�•”‚³‚ñ‚ª‚Q�^‚QƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ÉŽQ‰Á’¸‚¯‚邿‚¤‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½�B
AM7:00�`‚Ì’©‚ÌKBS‹ž“sƒ‰ƒWƒI�u•�•”�G‚Ì“ú—j‚Æ�[‚­�v”Ô‘g‚ð�I‚¦‚ċ삯‚‚¯‚Ä’¸‚­‚±‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�B
ŽÊ�^‚Í�ð”N”ò‚Ñ“ü‚è‚ÅŽQ‰Á’¸‚¢‚½Žž‚ÌŽÊ�^‚Å‚·�BŒã•û‚Í�u‚©‚®‚â•P�_ŽÐ�v‚ÌâK‚Å‚·�B
 �s—ñ’j�«‚P–¼ 
ƒVƒ“ƒ|�@‚P–¼
‚P�^‚P‚S�u�iŠ”�j‹ž“s–¯•ñŽÐ�v‚©‚ç“d˜b‚ ‚è�A�u‚©‚®‚â•PƒTƒ~ƒbƒg�v‚Ì—\��‹LŽ–‚ð�‘‚¢‚Ä’¸‚¯‚邿‚¤‚Å‚·�BŽæ�Þ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�B Žæ�Þ 
‚P�^‚P‚U•šŒ©‹æ‚Ì—Ñ—l‚©‚ç‚Q�^‚Q‚̃Vƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ÉŽQ‰Á’¸‚¯‚邿‚¤‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½�B  ƒVƒ“ƒ|�@‚P–¼
‚P�^‚P‚V“¯ŽuŽÐ‚̔‘q—l‚©‚ç‚Q�^‚Q‚̃Vƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ÉŽQ‰Á’¸‚¯‚邿‚¤‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½�B   ƒVƒ“ƒ|�@‚P–¼
 1/18–‡•û‚̘a“c‚³‚ñ‚ª‚Q�^‚Q�uŽž‘ã�s—ñ�v‚©‚çŽQ‰Á’¸‚¯‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�B �s—ñ �@�—�«‚P�l
 ƒVƒ“ƒ|�@‚P–¼
 ‚P�^‚Q‚P�¸‰Ø’¬‚Ì�¼ˆä‚³‚Ü‚©‚ç‚Q�^‚Q‚̃Vƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ÉŽQ‰Á’¸‚¯‚邿‚¤‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½�B    ƒVƒ“ƒ|�@‚P–¼
ˆÈ‘O‚ɔޕ¨ŠÙ‚É–K–₳‚ꂽ•ó�Î�¤‚Ì•û‚©‚ç�u‚©‚®‚â•P‚̃IƒuƒWƒF�v‚ð“Á•Ê“Wަ’¸‚¯‚鎖‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½�B
1/28’´�‹‰Ø‚È’|‚ð‚ ‚µ‚ç‚Á‚½ƒIƒuƒWƒF‚ª–{“ú“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½�B‘å�l‹C‚ƂȂ鎖‚Å‚µ‚傤�B
 
�L“‡‚Ì‚©‚®‚â•P”ü�pŠÙ‚©‚ç�u’|Žæ•¨Œê�v‚Ì‹M�d‚ȌÖ{‚ð�”�û‚¨‘—‚è’¸‚«“Á•Ê“Wަ‚³‚¹‚Ä’¸‚­Ž–‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½�B  
 ’nŒ³‚Ì‹½“yŽj‰Æ‚©‚ç’|‚Å�ì‚ç‚ꂽ�u’|‚Æ‚ñ‚Ú�v‚ð�”ŒÂ’ñ‹Ÿ’¸‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�A“Wަ‚³‚¹‚Ä’¸‚­‚±‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�B�B  
 ’nŒ³‚Ì‚«‚イ“c•Ó‹äŠy•”‚©‚ç’ñ‹Ÿ’¸‚¢‚½�u‚©‚®‚â•P‚Ȃǂ̌Ñãˆß�Ö�v‚ð�AŽž‘ã�s—ñ‚ÅŽg‚킹‚Ä’¸‚­Ž–‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½�B  
’nŒ³‚Ì�áŠQŽÒ‚Ì•û’B‚ª’|Žæ•¨Œê‚ÅŽg‚í‚ꂽ�u‰¥‚â•P‚̈ß�Ö�v‚ð�AŽž‘ã�s—ñ‚ÅŽg‚킹‚Ä’¸‚­Ž–‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½�B   
’nŒ³‘å�Z‚Ì�A�u”¹�l‚̌¢ˆß�ֈꎮ�v‚¨ŽØ‚肵‚Ä �AŽž‘ã�s—ñ‚ÅŽg‚킹‚Ä’¸‚­Ž–‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½�B  
‚P�^‚Q‚W‹ž“sŽs“à‚©‚ç’r“c—l‘¼‚Q–¼‚ªƒVƒ“ƒ|‚¢‚¨Œ©‚¦‚ɂȗ�‚Ü‚·�B   ƒVƒ“ƒ|‚Q–¼
 Š®�¬‚ð‹}‚¢‚Å‚¢‚½�uƒTƒ~ƒbƒg�v‚Ì�¬�ûŽq‚ªŠ®�¬‚µˆó�ü‚ɂ܂킵‚Ü‚µ‚½�B‚P‚O‚O•”ˆó�ü�B  
 ’nŒ³‚Ì‹â�s—l‚©‚ç‚Q–¼‚Q�^‚QŽQ‰Á‚µ‚Ä’¸‚¯‚é�¢ŒZ‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B   �s—ñ’j�«‚Q–¼
 ƒVƒ“ƒ|‚Q–¼

‚»‚Ì‘¼�A‘òŽR‚Ì•û‚©‚ç‚̘A—�‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�‘‚«‚«‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B�@
’èˆõ‚ɂȂ莟‘æ’÷‚ß�Ø‚è‚Ü‚·‚̂łȂé‚ׂ­‘�‚­‚¨�\‚µ�ž‚݉º‚³‚¢�B
 

’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ‚QŽü”N‹L”OƒCƒxƒ“ƒg(�‘�Û‚©‚®‚â•PŠw‰ï)�@
�›’|Žæ•¨Œê‚©‚®‚â•PƒTƒ~ƒbƒgŠJ�Ã
ƒe�[ƒ}‚Í�w’|Žæ•¨Œê�x‚Ì�ìŽÒ�A•sŽ€–ò�A�߂̓ä‚ð‰ð‚­ŠJ�Óú‚Q‚O‚P‚S”N‚QŒŽ‚P“ú(“y)�`‚Q“ú(“ú) (ŽQ‰ÁŽÒ•å�W’†!)
ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€ ‚ä‚©‚è‚Ì–¼�Š‚²ˆÄ“à�@Žž‘ã�s—ñ�@ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€�@Šî’²�u‰‰�@ƒpƒlƒ‰�[�@Šw‰ï”­‘«http://taketori.koiyk.com/kaguya-samit.html

�¬�òŠÙ’·‚©‚ç�c

’|Žæ•¨Œê‚©‚®‚â•PƒTƒ~ƒbƒg‚Í�AŠÙ’·‚ª‚Q‚O�””NŠÔ‚É“n‚Á‚Ä’²‚ׂç‚ê‚Ä‚«‚½�W‘å�¬‚Æ‚µ‚Ä�uƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€�v‚ð’Ê‚¶‚Ä�w’|Žæ•¨Œê�x‚©‚猩‚¦‚Ä‚«‚½—l�X‚È‚±‚Æ‚ð�¡‰ñ�‰‚߂Ĕ­•\‚³‚ê‚Ü‚·�B

�@‚P“ú–Ú‚É‚Í�A•¨Œê‚Ì•‘‘䂯‚³‚ꂽ‹ž“c•ÓŽü•Ó‚ðŽÔ‚É•ª�悵‚Ä�d—v‚È�ê�Š‚Å�à–¾‚ð‰Á‚¦‚È‚ª‚ç�A•¨Œê‚Æ‚µ‚Ä‚Ì�u•¨•”Ž��E‘§’·Ž��E�`Ž��E�²”ŒŽ�‚Æ‹óŠC�E�²‰å�_ŽÐ�E–§‹³‚ܑ̌喾‰¤‚Æ�\ˆê–ʊω¹�EŒŽ“Ç�_ŽÐ�v“™‚Ƃ̊֌W‚ð�à–¾‚³‚ê‚Ü‚·�B
�@ˆê•û�A�‘“à‚Å‚Í�uŒ³”ª�â‚ÌŽé’q�_ŽÐ�E�ΑD�_ŽÐ�E“¡Œ´•s”ä“™�E�¹“¿‘¾Žq�EŒp‘Ì“V�c�E�_Œ÷�c�@�E”Ö‚Ì•Q�c�v�AŠCŠO‚Å‚Í�A�uƒVƒ…ƒ��[ƒ‹•¶‰»‚Ɖ‚”ü(ŠC—m–¯‘°)�EƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚P‚Q•”‘°‚Æ’é�E�`‚ÌŽn�c’邯�™•Ÿ�E—�‘z‹½‚Ì–H—‰ŽR‚Ǝהn‘ä�‘”Ú–íŒÄ�EƒCƒGƒX‚Æ�¹�‘
(‘å�`Ž›�EŒi‹³�E�‚–ìŽR)�v‚È‚Ç�AŒÃ‘ã“ú–{‚Ì—ðŽj‚ª‚±‚ê‚ç‚ð’†�S‚É‚µ‚Ä�¬‚è—§‚Á‚Ä‚«‚½�d—v‚ÈŽ–‚ð‚¨˜b‚µ‚³‚ê‚Ü‚·�B

‹ï‘Ì“I‚É‚Í�A

�@‚P�D�w’|Žæ•¨Œê�x�ìŽÒ‚ª�O–@‘åŽt�E‹óŠC‚Ì�ª‹’‚ð”­•\�B

�@‚Q�D•s˜V’·Žõ–ò‚©‚ç�A�™•Ÿ�AŽ×”n‘ä�‘‚̉‚”ü‚©Œ©‚¦‚Ä‚«‚½‚±‚Æ�B�@
�@‚R�D“ú–{�l‚̃‹�[ƒc‚Í�Aê¡‚©“Œ•û‚ÌŽO‘å•¶–¾ƒVƒ…ƒ��[ƒ‹•¶‰»‚âƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹�@�@�@�@�@�@‚P‚Q•”‘°Žü•Ó‚©‚ç‚Ì–¯‚Å‚ ‚Á‚½�B

‚È‚Ç�A�Å�V�î•ñ‚ð‚à‚Ó‚Ü‚¦‚Ä”­•\‚³‚ê‚Ü‚·�B

�@‚±‚ê‚ç‚Ì“à—e‚Í�A“ú–{‚Ì—ðŽj‚ð�‘‚«Š·‚¦‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�u�d—v‚È”­•\‚ƂȂ邾‚낤�v‚Ƙb‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�@‚È‚¨�A‘O’mޝ‚Æ‚µ‚Ä�­‚µ“ï‰ð‚̃rƒfƒI(YouTube)‚Å‚·‚ª�A”­�M‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚̂Ŏ–‘O‚ÉŒ©‚Ä’¸‚¯‚ê‚Î�K‚¢‚Å‚·�B

�u�‘�Û‚©‚®‚â•PŠw‰ï�v
copyright�i‚b�j2013 World Meeting Corp Kaguya-hime Japan Kyoto All Rights Reserved.

 
“¯ŽuŽÐ‘åŠw(‹ž“c•Ó�Z’n)Šw�¶�ê—p
ÃÞ»²Å°½Þƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“
�uƒXƒJƒCƒnƒCƒcŽOŽR–Ø�v

�EƒTƒCƒo�[Œ©Šw
Žü•Ó’n�}

Œõƒlƒbƒg–³—¿
YouTube�@�@
‡@Œš•¨ŠT—v�@‡BƒZƒpƒŒ�[ƒg
‡C‰ÆŽå�EŠÇ—��l�@�@
ŠúŠÔŒÀ’èƒLƒƒƒ“ƒy�[ƒ“’†! 
 
’|Žæ‰¥”Ž•¨ŠÙ�E‘å“›–Ø�o”Å�u�‘�Û‚©‚®‚â•PŠw‰ï�vmovie
Taketori okina Museum Theme Park (‰p‘èThe tale of the bamboo cutter.)
The old bamboo-hewer's story = Taketori no okina no monogatari�B�iThe old bamboo-hewer's story (Taketori monogatari)
Il Taketori Monogatari ossia la fiaba del nonno tagliabambu. Severini, Antelmo. Firenze,Le Monnier

�ê�Š�F�§610-0313‹ž“s•{‹ž“c•ÓŽsŽOŽR–Ø’¼“c‚P‚O�@‘ã•\ŽÒ�¬�ò–F�F
�@�@‚i‚q•Ð’¬�ü�uJRŽOŽR–؉w�v“Œ‚Ö“k•à‚R•ª�@�@‹ß“S‹ž“s�ü�uŽOŽR–؉w�v“Œ‚Ö“k•à‚Q•ª
�@�@
TEL�EFAX0774-62-2522 �@Œg‘Ñ‚O‚X‚O�|‚U‚X‚U‚P�|‚X‚R‚X‚P�@
�@�@‚g‚o http://taketori.koiyk.com/
�@Mail koiy@leto.eonet.ne.jp
�@�@‚±‚±‚ÉŒf�Ú‚ÌŽÊ�^‚¨‚æ‚Ñ‹LŽ–‚Ì–³’f“]�Ú‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚·�Byk�@
‚bopyright�i‚b�j 1999 Yoshitaka Koizumi. Corporation Japan. All Rights Reserved.